Scandal, Роман, голландское "Исчезновение" я не смотрел, но слышал о нем многое (причем только хорошее). Конечно, вне всяких сомнений, оригинал, как всегда, неизмеримо лучше копии (кстати, эту копию снял тот же режиссёр, Георг Слёйзер). Но все ж таки, (несмотря даже на избитую бородатую концовку и параллельно-перпендикулярно воспроизведенный рост маньяка на основе "тварь я дрожащая или право имею") фильм не столь уж плох и плюсы в нем присутствуют. Но оригинал, несомненно, требует просмотра.
Как раз недавно был случай (точнее его продолжение). Довольно давно я посмотрел триллер "Дьявольщина" с Ш. Стоун и (ах, трепещет мое сердце) Изабель Аджани. Мне, опять же, понравилось (возможно, что снятые на европейском материале фильмы просто более кинематографичны, плюс, как всегда, интересные сценарии). Но, вот, недавно посмотрел оригинал - старый фильм "французского Хичкока" А.-Ж. Клузо с тем же названием. Те же беды, что и у "Исчезновения" и ему подобным фильмам, включая концовку, от которой мороз по коже, хотя и считается, что это - далеко не лучший фильм Клузо.
Sсandal, что делать с "Убийственным летом" - не знаю. Сам в отчаянии. Есть лишь слабая-слабая надежда. Дело в том, что когда-то этот фильм все-таки был лицензирован компанией "Мост-медиа". Сейчас она развалилась, а ее права перекупил "Екатеринбург Арт" и уже переиздал, ранее выпущенные "Мостом" ту же "Королеву Марго" и "1492: Завоевание рая" Ридли Скотта. Может быть, дело дойдет и до "Лета"? Так хочется надеяться...

2Валерий&Роман Исчезновение с Бриджесом/Баллок и впрямь не ахти. На самом деле это ремэйк отличного психологического притчеподобного триллера из Голландии с тем же названием. Американцы же как всегда взяли сюжет, добавили денег, но не поняли суть. Валер, ты наверно эту суть углядел, но посмотрел бы оригинал -- испытал бы куда большее удовольствие. И концовка там чуть другая.
Убийственное лето??? Guest, где? Когда? Я в программке не видел!! Если так.... Очнь обидно -- теперь уже не знаю где искать...
И еще. Фраза из "крика". Кинематограф не делает из людей маньяков. Он помогает им быть более изобретательными.
Это, Guest, по поводу влияния кино на рассудок.

По поводу Вайноны в "Симоне" - так и знал, что камео. Потому что, с одной стороны, в её фильмографии этот фильм есть. С другой же - в большинстве анонсов в длинном списке актёров, занятых в фильме (во главе с Пачино), Вайнона не значится. Надеюсь, эта роль всё же позаметнее, чем "роль" в "Быть Джоном Малковичем".

2 Валерий:
"Исчезновение" - хороший добротный триллер? Да ну! По-моему, это просто энциклопедия сюжетных штампов, которые и пародировать-то уже не смешно. Весь такой маньячный маньяк-ницшеанец (совершенно немотивированный и нестественный, к слову - при всём уважении к честно отстаравшемуся в этой роли Бриджесу). Как бы убитый герой, в самый-пресамый последний момент восстающий из-за спины злодея, чтобы добить его (даром что перед этим довольно много часов пролежал в заколоченном и закопанном гробу). Если уж снимать так, то и не скрывать, что это трэш, а здесь наворочены какие-то претензии на психологизм. В результате ни Богу свечка, ни чёрту кочерга. Единственный маленький плюс фильма - я люблю, когда в итоге главным героем становится совсем не тот, от кого этого ожидали. Но актриса в этой роли могла бы быть и поярче.

Guest, Guest, скажи, пожалуйста, где и когда показывали "Убийственное лето"? Неужели я опять все пропустил?
Я-то как раз не мог смотреть "Пока ты спал", потому как знакомился с "Осенью...". К тому же видел ее (комедию) и раньше. Миленькая такая, рождественская комедия-мелодрама. Когда смотрел в первый раз - понравилось, оэтому и сейчас отзываюсь хорошо. Правда, Сндра Баллок, по-моему, страшно переигрывает и чрезмерно комикует в отдельных ситуациях, но с другой строны, никакую другую актрису я в этой роли не вижу. Может быть лишь Мег Райан, которая в похожей комедии (тоже хорошей) "Французский поцелуй" слегка страдала этим же недостатком. Впрочем, "страдала" и "недостаток" - это сильно сказано, потому что от этого фильмы не стали хуже, более того - это в данном случае вполне оправдано. Джон Кьюсак мне гораздо более симпатичен нежели Билл Пуллман, хотя оба вроде неплохие актеры. Просто почему-то не лежит душа.
С Сандрой Баллок (и не только, да и не столько с ней) после "Пока ты спал" шел другой фильм - хороший добротный триллер "Исчезновение". Там она гораздо естественнее, ее там гораздо меньше, а сам фильм производит впечатление.
Ну, вот, опять, значит, на нашу Вайнону шишки посыпятся. Вот изуверы!
А hoot in a cameo - это чего значит? Насколько знаю, камео - это малюсенькое появление актера (или любой другой знаменитости)на экране, как, говорят, Вайнона в "Быть Д. М.". А что такое hoot?
Ура! Вайнона все равно будет сниматься (пусть даже и в камео). Всем судам назло!

Я только что прочитала заметку в Пипл.Там пишут,что по делу Райдер еще не принято никакого решения, с 5 сентября начнутся новые предсудебные слушанья, а день суда еще не назначен.Так что,получается Кинопарк распространяет ложную информацию об окончании суда.Все-таки не зря этот журнал мало у кого вызывает симпатию.
Еще в Пипл приведена рецензия на новый фильм с Райдер Симона. Райдер в роли взбалмошной актрисы автор статьи охарактеризовал как hoot in a cameo.

Я вчера,как и Лена, предпочла Пока ты спал занудной Осени в Нью-Йорке.И нисколько не жалею об этом.Сандра Баллок мне тоже не нравится,зато я с удовольствием посмотрела на Билла Пуллмана,которому,как и,например Джону Кьюсаку, удается вполне успешно совмещать съемки в романтических комедиях,голливудских блокбастерах (День независимости,Каспер)с работой с серьезными режиссерами в интересных проектах (Конец насилия Вендерса,Потерянное шоссе Линча).Пока ты спал -вариация на вечную тему золушки.Фильм тяжело назвать комедией,я улыбнулась только раза два-три за все время, скорее это романтическая мелодрама в духе Красотки. Несмотря на это ,охарактеризовать Пока ты спал можно двумя словами- очень мило.
2ScandalКинематограф не должен нести воспитательные функции.Ни Тарантино,ни Родригес,ни Ритчи не обязаны думать об аудитории,они просто должны творить.Поведение человека в любой ситуации ,как бы это банально не прозвучало,зависит от воспитания,которое он получил в семье,определяется его ближайшим окружением,в конце концов его генами,но никак не фильмами,которые он посмотрел.
Кстати,тебе удалось найти кассету с Убийственным летом?
Я вспомнила о фильме,потому что вчера его опять повторяли по телевизору,а я не смогла об этом написать в форуме потому, что у меня закончилась интернет-карта.

Вообще-то, "Пока ты спал" шёл одновременно с "Осенью". Крайне сложно было посмотреть и то, и другое. :-)Впрочем, Сандра Буллок мне не нравится. А вот "Осень" смотрел второй раз, но всё равно приятно. Хотя Вайнона и переигрывает слегка, изображая двадцатилетнюю девушку -особенно в сцене первого телефонного разговора с Гиром.
А по поводу "Миллионера" - согласен с Еленой.

23-его ходила на "Миллиардер поневоле".Ожидала самого худшего,в некоторых местах даже глаза закрывала.НО все не так плохо! Было даже смешно!"Туалетного юмора" с участием Ноны не было,а это по-моему главное.Хотя я не любитель подобных комедий и шла на этот фильм только из-за Вайноны,фильм мне показался ничего.Нона играет хорошо(в сценах,когда она обманывает Дидса,у нее такой вид,словно она играть разучилась,но это сделано,чтобы показать КАК именно она его обманывает.А в самом конце она уже сама естественность.НЕ ВСЕ ТАК ПЛОХО!!!)
Вчера смотрела "Осень...".ДА-а-а,ну у них и дубляж!Та девушка,что Нону дублировала, не попадала в ее интонацию абсолютно.Мужской голос был еще ничего.И перевод был плохой:они "забыли" целую фразу Линн в начале фильма!
...Вчера еще была хорошая комедия "Пока ты спал".Кто смотрел,поделитесь.Мне она очень понравилась.

Посмотрел я тут намедни в кино "Миллионер поневоле"... Впечатление, что уж там говорить, тягостное:(( Кажется это худший фильм с участием божественной Нони что был снят до сих пор:( Пока еще не могу сказать что конкретно - но что-то с этим фильмом не так:`-(((

Посмотрел, наконец, "Осень в Нью-Йорке". Впечатления вкратце таковы. Минут через двадцать возникло неистребимое ощущение, что где-то что-то подобное уже было. По ходу вспоминались самые разные ленты, в основном - европейские: от тех же "Турецких сладостей" до "Любовников с Нового Моста" Каракса. Естественно, что не обошлось и без "Красотки", свой образ из которой, Гир лакирует до блеска и протирает до дыр. Ну, а Вайнона, свет очей моих, все так же естественна, непосредственна и молода (22 ей вполне подходит). Все-таки, интересно наблюдать, как два хороших актера изо всел сил бьются, чтобы превратить уже, прямо скажем, не столь оригинальные сюжетные повороты в интересное и трогательное зрелище. Нет, на самом деле фильм вполне достойный, а без доли здорового наива и натужной душещипательности в голливудских фильмах не обойтись, но вот это ощущение пройденного, плюс некоторая стеклянность сценария (и в смысле прозрачности и в смысле холодности) снижает удовольствие. Зато актеры играют, по-моему, очень искренне и их в фальши никак не упрекнешь. Как не упрекнешь в бездарности и многих авторов фильма, в первую очередь, режиссера Джоан Чен. Где-то с полгода назад познакомился с ее режиссёрским дебютом - китайской лентой "Сосланная". Очень хороший, красивый, искренний и печальный фильм. Такую же манеру повествования, когда происходящие с героями чувства и переживания, отражаются в ликах природы, она выбрала и для "Осени". В целом, "Осень..." оставила неплохое впечатление, хотя ощущение, что смотрю, в основном, из-за Вайноны так и не покинуло до конца.

Счастливчик!.. А я вот мыкаюсь. Ну ладно, кады-нибудь тожи посмотрю. А про то что у них там всегда (почти)не на то дерево лают, так это понятно. Та же "Золотая клюква" довольно редко уходит по адресу.
Там ище и Бушеми с Туртурро играють?! О-о-о, бегу смотреть афиши!
Да уж, дубляж у "Опасных связей" - не фонтан! Я в первый раз смотрел его дублированным и разница очевидна. Хуже всего, что "дублёры" не всегда даже попадают в интонацию актеров. Вообще, тема дублирования и перевода фильмов меня волнует давно, неплохо бы обсудить, что вы об этом думаете.
Я лично, не так давно был вполне доволен нашим дубляжом. Но потом стал обращать (при просмотре оригиналов) что наши актеры, пусть даже очень хорошие, частенько просто заново переигрывают роль за кадром по-своему, отчего и не всегда попадают в такт. Плюс, конечно, несоответствие голосов. Поэтому сольный перевод (как в старые времена -Михалев, Гаврилов, Володарский) бывает и предпочитаю, но только качественный. Собственно, и дубляж хороший тоже признаю (хотя здесь все познается в сравнении). Скажем, фильм Формана "Амадей" я смотрел только дублированным, и был просто в восторге. А люди, видевшие его с субтитрами плюются как от лебеды. Но субтитры - только в крайних случаях, а так - увольте...
В общем, соглашусь со Scandal'ом, что кинематограф вполне способен стать пусть и не толчком, но формирующим личность фактором.
Scandal, завидую набитым питерским видеозакромам, а заодно жалею, что нет поблизости видеопроката Svet'а, а то бы я бы посмотрел бы "Дом духов" в обязательном порядке. Сам я буду из стольного :) города Оренбурга и хотя в точках, где можно приобрести (взять напрокат) кассету, недостатка нет, но наличествует там сплошь один и тот же ширпотреб (либо что-то стоящее, но только лицензионное и очень редкое, а потому очень дорогое). Искать что-то специально - бесполезно, приятнее на что-нибудь неожиданно наткнуться. Так, например, недавний сюрприз - те самые "Турецкие сладости".
Коллекция Кубрика, несомненно, хороша, но зачем она мне, если и "Космическая одиссея" и "С широко закрытыми глазами" и "Барри Линдон" у меня есть. А нет лишь только "Лолиты" да его, то бишь "Апельсина".

Посмотрел я Mr Deeds aka Миллионер поневоле.
И не жалею!!!
Как я и предполагал, ругательные рецензии оч-ч-чень сильно сгущают краски. Поверьте, фильм действительно смешной и сортирного юмора в нём нету (ну, почти). Да, не великолепное кино, не потрясающее, и даже, возможно, не замечательное. Но и не отстой. Средняя крепкая комедия с хорошими актёрами (ну, может, кроме собственно Сэндлера, но и он терпим).
Туртурро - молодчина. Отыграл на пять с плюсом. Бушеми больше эксплуатировал свою внешность, которая и так замечательная, а здесь её ещё слегка усугубили. Но тоже молодец. А главное: Вайноны - много (в т.ч. крупным планом)и хороша она, как всегда. Сначала, кстати, брюнетка, а потом блондинка (кто как любит :-)). В общем, отбросьте глупые предрассудки и идите смотреть кино.

2Guest Перевод у Опасных Связей и впрямь -- не ахти....Согласен, субтитры -- рулез.
А про то что "О ком бы или о чем бы кино не снималось мне лично глубоко наплевать" -- ты уж прости... но это очень плохо. Я видел в своем магазине ребят, лет 13-17, на которых эти фильмы производят вполне конкретное впечатление -- о вседозволенности, о том что главное в жизни - украсть и не попаться, о том что человеческая жизнь ничего не стоит -- в общем все то, против чего моя нежная натура, воспитанная на Милане Кундере и братьях Стругацких, восстает в решительном порыве.
Дело не в том, чем они будут заниматься и как вести себя в обыденной жизни. Человек узнается в экстремальной ситуации, и мне не хочется даже думать, как поведут себя люди, насмотревшиеся Гая Ричи и Роберта Родригеса (и не оценившие при этом тонко-интеллектуального юмора авторов) в случае этой самой экстремальности.
2Виктор Привет...Привет..
2 Света У Вайноны очень естественное выражение лица (не так...вернее у нее разные выражения лиц, но они всегда очень естесственны...как бы это сказать..мнэээээээээээ...натуральистичные..что ли....) вот на природу режиссеры ее и кидают...
А Дом духов, к стыду своему .. не видел...даже не попадалось на лицензии никогда.. Судя по описанию, какойто голливудский вариант Маркеса.... хотя интересно.
2 Лена Быть Д.Малковичем посмотри обзательно...но вот покупать кассету постарайся ве же обождать -- фильм очень специфичный, со странным юморком (абсурдным, в стиле Хармса, что ли), с совершенно не похожими сами на себя звездами.... Хотя и классный.
2Валерий Мне надоели "серьезные" фильмы...Я говорю даже не о том. что из криминального кино делают развлекуху. Даже псевдо - серьезные фильмы типа "Казино" Скорсезе создают ощущение ... таинственной притягательности этого мира "больших денег и крутых парней".. Я за фильмы не серьезные, а честные.
А "Апельсец" помотри обязатнльно. Ты откуда? Я из Питера, с такой проблемой не сталкивался. Хотя коллекция Кубрика в любом случае хороша...

Ага, я тоже не в восторге (мягко говоря)от дубляжа "Опасных связей" (видел их, кстати, впервые). Пик всего - это когда Малкович-Вальмон: "Это беспрецеНдентно".

2Scandal Я тоже не люблю Большой куш и Карты,деньги...,но конечно не по морально-этическим соображениям,а просто из-за весьма сомнительных художественных качеств этих фильмов. О ком бы или о чем бы кино не снималось мне лично глубоко наплевать.Главное,чтобы его было интересно смотреть.Не верю,что кинематограф может оказывать решающее влияние на формирование личности.Конечно встречаются психически неуравновешенные люди,которые увиденное на экране воспринимают как руководство к действию.Но не думаю,что после просмотра гангстерских фильмов,зрители будут выстраиваться в очередь для того,чтобы получить работу бандита,потому что в кино она показалась им привлекательной.
Вчера пересмотрела Опасные связи по телевизору.Все впечатление испортил отвратительный дубляж.Люди,которые озвучивали Г.Клоуз и Д.Малковича говорили с каким-то странным акцентом.Правда,может быть,они делали это специально,пытаясь изобразить французское произношение,но больше всего,по-моему, было похоже на ярославский или тверской говор.Все-таки лучше смотреть фильм в оригинале или на худой конец с субтитрами,как и делают ,например, в США.Потому что голос актера,его тембр,его интонации-это неотъемлимая и очень важная часть актерского мастерства.